Wenn der Vater mit seinen Kindern am Wochenende durch die Landschaft fährt, kommen sie unweigerlich an diesen großen eckigen Tafeln vorbei. Vor der Bundestagswahl lässt sich das nicht vermeiden. „Der ist groß … (Pause). Das ist der Zirkus“, meint der drei Jahre alte Freddie plötzlich. Seine ältere Schwester Frida und der Vater schauen etwas ungläubig. Sie können weder Tiere noch Akrobatik erkennen.
Doch Freddie bleibt beharrlich: „Wo ist das Zelt?“. Langsam dämmert dem Rest der Familie, worauf der Kleine hinaus will. Er meint ein buntes Wahlplakat mit – zugegebenermaßen einem etwas lustig dreinschauenden Kandidaten – und bunten Farben im Hintergrund.
So viel bunt – das sieht für Freddie eben wie Zirkus aus. Der Vater versucht zu erklären, dass der richtige Zirkus Winterpause hat, nur der Politzirkus nicht. Freddie sagt nur: Clowns mag ich überhaupt nicht.