Sprachlosigkeit überwunden: Karen Smetacek und ihr Buch über den Schlaganfall

Das junge Ehepaar Karen und Victor Smetacek ist im April 1981 mit dem Auto auf dem Rückweg aus dem Andalusien-Urlaub. Plötzlich schert ein Auto aus dem Gegenverkehr aus und rast frontal in den Toyota der Smetaceks. Karen prallt mit dem Kopf an die Scheibe, erleidet mehrere Knochenbrüche, Victors Kiefer ist zertrümmert. Die beiden werden in eine Klinik in ihre damalige Heimatstadt Kiel gebracht. Während Victor operiert wird, erleidet Karen einen Schlaganfall. Unter anderem ist das Sprachzentrum betroffen, Karen ist auf der rechten Körperseite gelähmt und bekommt keinen Ton heraus. Sie ist zu dem Zeitpunkt 33, er 35 Jahre alt.