Der große Theatersanierer sagt Tschüss

Die Besucher trafen Ralf Zwirlein beim Theaterfest, wenn er in der „Technikshow“ auf der Bühne die Prospektzüge der Obermaschinerie Ballett tanzen ließ. Die Mitarbeiter des Stadttheaters erlebten ihn zu Beginn jeder Saison, wenn er ihnen die Sicherheitsregeln ins Gedächtnis rief. 43 Jahre lang hat Zwirlein den technischen Apparat betreut, davon 32 Jahre als technischer Leiter, und gestaltete maßgeblich die Theatersanierungen. Jetzt geht er in den Ruhestand.

von

Sebastian Loskant

In 43 Jahren, davon 32 als technischer Leiter, hat Ralf Zwirlein viel bewegt – nicht nur beim Theaterfest die Zugstangen der Obermaschinerie, neben denen er hier steht. Dass er die Sanierung des Großen und Kleinen Hauses maßgeblich und vorbildhaft mitgestalten konnte, darauf ist er zu Recht stolz. Foto: Arnd Hartmann

>