Von unserem Korrespondenten Hans-Christian Wöste
Neumayer-Station/Antarktis. Schnee, Eis, Sturm und immer wieder beißende Kälte um die 50 Grad unter Null: Das Leben von Polarforschern hängt in besonderer Weise vom Wetter ab - und von geschützten Unterkünften. Eine der modernsten Antarktisstationen - Neumayer III - steht kurz vor der Eröffnung: Sie soll vom nächsten Freitag (20. Februar) an die bisherige deutsche Station Neumayer II ablösen. „Der Endspurt bei den Bauarbeiten läuft, Wissenschaftler und Forscher stecken mitten im Umzug“, sagt Projektleiter Saad El Naggar vom Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung (AWI) am Freitag in der Antarktis.
Etwa 90 Spezialisten haben Neumayer III im ewigen Eis errichtet. Sieben Monate trotzten die Bauarbeiter heftigen Stürmen, dichtem Schneetreiben und eiskalten Temperaturen. Im ersten Anlauf wurden von Dezember 2007 an bis März 2008 genau 99 Container zum Bauplatz gebracht - 20 Kilometer weit von einem Schiffsanleger über eine zerfurchte Schneepiste. Im zweiten Bauabschnitt vom November 2008 an bis jetzt wuchs das futuristisch wirkende Gebäude auf vier Stockwerke an.
„Wir arbeiten täglich rund 12 Stunden“, erzählt Ralf von Hassel vom Bauteam. Er hat gerade leere Container - 35 Tonnen auf vier Schlitten - mit seinem Kettenfahrzeug („Pistenbully“) zurück zur Eiskante geschleppt. Dort wartet das russische Versorgungsschiff „MS Ivan Papanin“ auf den Rücktransport von Fracht nach Bremerhaven.
Das Camp für den Aufbau von Neumayer III wird bereits abgerissen. 30 Boxen waren dort wie eine Wagenburg zu einem Containerdorf zusammengestellt. Handwerker lebten wochenlang auf engstem Raum zusammen. Die Arbeit lief auch über die Wochenenden und an Weihnachten. Zu Silvester gab es eine längere Pause und nach schweren Stürmen: Dann versank das Camp bis zur Dachkante in den Schneemassen und musste mit Räumgerät wieder freigeschaufelt werden. Die meisten Arbeiter sind seit dieser Woche wieder auf dem Rückweg, die letzten Spezialisten kümmern sich noch um die Abstimmung der Systeme für Strom, Abwasser, Feuerschutz und Elektrik.
„So viel Technik wie hier gab es noch nie“, sagt der AWI- Logistikspezialist Andreas Brehme aus Bremerhaven. Die Station ist wie ein Schiff aufgebaut, das sich monatelang autark auf See bewegt. Die Verhältnisse in der Antarktis sind extrem: Damit das Gebäude nicht wie die Vorgängerstation um einen Meter Schnee pro Jahr im Eis versinkt, steht es auf 16 Stelzen. Diese können hydraulisch hochfahren und die Station anheben. Alles wird elektronisch überwacht, die Daten gehen über Satellit zum AWI nach Deutschland.
Die große Familienserie der NORDSEE-ZEITUNG widmet sich seit dem 2. März 2012 dem Thema „Familienfreundlichkeit“ im Landkreis Cuxhaven. Für jeden Ort und jede Gemeinde erscheinen zur Veröffentlichung aktuelle Luftbilder. Diese Luftbilder können Sie nun auf hochwertigem Fotopapier in unseren Kunden-Centern bestellen. Hier erfahren Sie mehr.

Individuelle Nachrichtenauswahl - immer aktuell
Wir unterstützen Sie dabei gezielt diejenigen Nachrichten, die für Ihren Internetauftritt interessant sind, ohne viel Aufwand zu integrieren. Dafür haben wir ein Modul entwickelt, das Sie ganz leicht mit wenigen Klicks selbst an Ihre Anforderungen anpassen können.