Staatsanwalt erhebt Anklage im Organspende-Skandal Göttingen (dpa/lni) - Gut ein Jahr nach Beginn der Ermittlungen zum Skandal um Organtransplantationen am Uniklinikum Göttingen hat die Staatsanwaltschaft Braunschweig Anklage erhoben. Dies gab die Behörde am Mittwoch bekannt. Sie wirft dem früheren leitenden Transplantations-Chirurgen versuchten Totschlag in elf sowie Körperverletzung mit Todesfolge in drei Fällen vor. Die Ermittlungen gegen vier weitere Ärzte seien noch nicht abgeschlossen. Der Mediziner, der seit Januar in Untersuchungshaft sitzt, soll planmäßig falsche Daten von Patienten an Eurotransplant gemeldet haben. Dadurch seien diese auf der Warteliste für Spenderlebern nach oben gerückt. weiter

CDU und FDP fordern Abschaffung der Jagdsteuer: Rot-Grün dagegen Hannover (dpa/lni) - Die niedersächsische Landesregierung lehnt eine Abschaffung der Jagdsteuer ab. Den Städten und Kreisen knapp drei Millionen Euro Steuereinnahmen per Gesetz wegzunehmen, sei zutiefst kommunalfeindlich, sagte Innenminister Boris Pistorius am Mittwoch im Landtag in Hannover. CDU und FDP hatten die Abschaffung ab 2015 gefordert. «Jäger sind Naturschützer und engagieren sich für die Gesellschaft. Wir sollten aufhören, sie dafür mit einer Steuer zu bestrafen», sagte Jan-Christoph Oetjen (FDP). SPD und Grüne warfen Schwarz-Gelb Klientelpolitik vor der Bundestagswahl vor. weiter

Bund und Länder über Finanzierung von Fluthilfe-Fonds einig Berlin (dpa) - Bund und Länder haben sich über die Finanzierung des milliardenschweren Fluthilfe-Fonds Euro geeinigt. Das erfuhr die Deutsche Presse-Agentur am Mittwoch in Berlin nach einem Treffen der Ministerpräsidenten und Finanzminister der Länder mit Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU). weiter

Soko durchsucht Wohnungen von Braunschweiger Randalierern Braunschweig (dpa/lni) - Die Polizei hat nach den Fußballkrawallen zum Aufstieg von Eintracht Braunschweig die Wohnungen von sechs Randalierern durchsucht. Die Sonderkommission habe damit inzwischen 34 Beteiligte der Ausschreitungen identifiziert, bei denen vor vier Wochen 29 Beamte verletzt wurden, teilte die Polizei am Mittwoch mit. 323 Randalierer waren nach den Attacken auf die Beamten überprüft, 15 festgenommen worden. Die Polizei geht davon aus, dass im Rahmen der Auswertung von Film- und Fotoaufnahmen noch weitere Randalierer identifiziert werden. Ermittelt wird wegen gefährlicher Körperverletzung, schweren Landfriedensbruchs und Widerstands. weiter

Böhrnsen: Bremen wird Flutopfer unterstützen Bremen (dpa/lni) - Bremen wird sich trotz der schwierigen Haushaltslage an der Hilfe für die Opfer in den Hochwasserregionen beteiligen. «Bremen ist solidarisch», sagte Bürgermeister Jens Böhrnsen (SPD) am Mittwoch im Landtag. «Diese Beträge werden unsere Verschuldung natürlich erhöhen.» Der Konsolidierungskurs sei dadurch aber nicht gefährdet, weil die Schuldenbremse eine Ausnahme bei Naturkatastrophen vorsehe. Böhrnsen zeigte sich zuversichtlich, dass Bund und Länder sich über die Finanzierung des milliardenschweren Fluthilfe-Fonds einigen werden. Am Mittwoch war Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) erneut mit Ländervertretern in Berlin zusammengekommen. Am Dienstag war ein erster Einigungsversuch gescheitert. weiter

Gemeinde baut Krippe zu früh: Kein Geld vom Land Osnabrück (dpa/lni) - Weil eine Gemeinde Förderanträge erst nach dem Bau einer Kinderkrippe gestellt hat, hat sie nach einer Entscheidung des Verwaltungsgerichts Osnabrück kein Recht auf Geld vom Land. Im strittigen Fall hatte die Gemeinde Neuenkirchen im Jahr 2011 eine Krippe für die Betreuung von Kindern unter drei Jahren gebaut und auf 390 000 Euro Landeszuschuss gehofft. Allerdings reichte sie ihren Förderantrag erst einen guten Monat nach Fertigstellung des Rohbaus ein. Nach Ansicht der Richter verbieten die Vorschriften des Landes, vor der Bewilligung einer Förderung mit dem Bau anzufangen, teilte das Gericht am Mittwoch mit. Das Urteil ist allerdings noch nicht rechtskräftig (AZ.: 4 A 148/12). weiter

Gauck präsentiert deutsch-koreanische Briefmarke Goslar (dpa/lni) - Bundespräsident Joachim Gauck kommt an diesem Freitag nach Goslar. Er wird dort in der Kaiserpfalz an einem Festakt des Deutsch-Koreanischen Forums zum 130-jährigen Bestehen der diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und Korea teilnehmen. Nach Angaben der Stadt Goslar wird Gauck eine deutsch-koreanische Gemeinschaftsbriefmarke präsentieren. Mit dieser Marke soll auch das vor 50 Jahren geschlossene Abkommen über die Entsendung koreanischer Krankenschwestern und Bergarbeiter nach Deutschland gewürdigt werden. weiter

VfL Osnabrück droht Ärger wegen des neuen Trainers Osnabrück (dpa/lni) - Dem Fußball-Drittligisten VfL Osnabrück droht wegen der Verpflichtung von Trainer Maik Walpurgis Ärger. Der Fußball-Lehrer hat nach Ansicht der Sportfreunde Lotte noch einen gültigen Vertrag beim Regionalligisten. Der Club dringt auf Erfüllung dieses Kontraktes. Der 39 Jahre alte Coach versichert hingegen, dass er eine mündlich vereinbarte Ausstiegsklausel für die 3. Liga hat. Walpurgis, der fünf Jahre in Lotte tätig war, hatte am Montag beim VfL Osnabrück einen Zweijahresvertrag unterschrieben. weiter

Milliardenklage gegen Porsche-Holding wechselt nach Hannover Braunschweig (dpa) - Im Klagemarathon gegen die Porsche-Holding PSE nach deren gescheitertem Übernahmeangriff auf Volkswagen kommt ein neuer juristischer Schauplatz hinzu. Das Landgericht Braunschweig überwies am Mittwoch einen milliardenschweren Fall (5 O 552/12) an Kartellrechtsexperten am Landgericht Hannover. Nach Überzeugung der 5. Zivilkammer in Braunschweig müssen sich spezialisierte Richter mit der Materie befassen, die sich auch um Marktmacht an der Börse dreht. weiter

Auch auf den Bergen keine Abkühlung Braunlage (dpa/lni) - Hoffnungen auf ein kühles Plätzchen sind am Mittwoch bei der Sommerhitze auch in den Hochlagen des Harzes enttäuscht worden. Auf Niedersachsens höchstem Gipfel, dem 971 Meter hohen Wurmberg bei Braunlage, wurden schon am Vormittag um elf Uhr 29 Grad Celsius gemessen, berichtete eine Sprecherin der Seilbahngesellschaft. Erst im kommenden Jahr können Besucher auch bei größter Hitze auf dem Wurmberg Erfrischung finden. Dann soll Niedersachsens höchstgelegener See fertig sein. Am Wurmberg entsteht in rund 960 Metern Höhe ein Gewässer, aus dem im Winter die Schneekanonen gespeist werden sollen. Rund um den See soll eine Wasser-Erlebniswelt entstehen, die in den Sommermonaten Gäste anziehen soll. Wegen der Höhenlage wird das Wasser stets sehr kühl bleiben, glauben Experten. weiter

Neue Werkstatt des Alfred-Wegener-Instituts öffnet auf Helgoland Helgoland/Bremerhaven (dpa/lni) - Eine neue Werkstatt für das Alfred-Wegener-Institut (AWI) auf Helgoland wird an diesem Donnerstag eröffnet. Das 1,65 Millionen Euro teure Gebäude, dessen Energiebilanz möglichst klimaneutral bleiben soll, wird zum Auftakt des Tages der offenen Tür des Meeresforschungsinstituts auf Deutschlands einziger Hochseeinsel eingeweiht. Dies teilte das AWI am Mittwoch in Bremerhaven mit. Als Gast wird auch Helgolands Bürgermeister Jörg Singer erwartet. Der zweigeschossige Neubau im Südhafen bietet bis zu zwölf Mitarbeitern aus Service und Technik Platz. Sie können in den Räumen unter anderem Metall, Holz und Kunststoff bearbeiten, um die Wissenschaftler bei ihrer Arbeit zu unterstützen. weiter

Neue Werkstatt des Alfred-Wegener-Instituts öffnet auf Helgoland Helgoland/Bremerhaven (dpa/lno) - Eine neue Werkstatt für das Alfred-Wegener-Institut (AWI) auf Helgoland wird an diesem Donnerstag eröffnet. Das 1,65 Millionen Euro teure Gebäude, dessen Energiebilanz möglichst klimaneutral bleiben soll, wird zum Auftakt des Tages der offenen Tür des Meeresforschungsinstituts auf Deutschlands einziger Hochseeinsel eingeweiht, wie das AWI am Mittwoch in Bremerhaven mitteilte. Als Gast wird auch Helgolands Bürgermeister Jörg Singer erwartet. Der zweigeschossige Neubau im Südhafen bietet bis zu zwölf Mitarbeitern aus Service und Technik Platz. Sie können in den Räumen unter anderem Metall, Holz und Kunststoff bearbeiten, um die Wissenschaftler bei ihrer Arbeit zu unterstützen. weiter