Norddeutschland
Wolfsburg jubelt: Sieg nach Verlängerung über Kasan Wolfsburg (dpa) - Der VfL Wolfsburg ist nach einer Energieleistung in der Europa League in die Runde der besten Acht eingezogen. Der deutsche Fußball-Meister setzte sich am Donnerstag im Achtelfinal- Rückspiel nach Verlängerung mit 2:1 (0:1, 1:1) gegen Rubin Kasan durch. Christian Gentner erzielte eine Minute vor dem Schlusspfiff den Siegtreffer für die «Wölfe». Obafemi Martins (58.) hatte die russische Führung durch Alexander Kasajew (21.) ausgeglichen und damit für die Verlängerung gesorgt. Dort sah Cesar Navas (109.) nach einem taktischen Foul die Gelb-Rote Karte.
weiter
Norddeutschland
4:4 gegen Valencia: Bremen in Europa League raus Bremen (dpa) - Werder Bremen ist im Achtelfinale der Europa League ausgeschieden. Der Fußball-Bundesligist kam am Donnerstag gegen den spanischen Vertreter FC Valencia nicht über ein 4:4 (1:2) hinaus und verpasste nach dem 1:1 im Hinspiel den Einzug in das Viertelfinale. David Villa mit einem Dreierpack (2./45./65. Minute) und Juan Manuel Mata (15.) besiegelten mit ihren Toren das Aus der Norddeutschen. Hugo Almeida (26.), Torsten Frings (57./Foulelfmeter), Marko Marin (62.) und Claudio Pizarro (84.) trafen für die Gastgeber.
weiter
Norddeutschland
LKW-Kontrolle: Technikmängel und lange Lenkzeiten Peine (dpa/lni) - Ein Polizeikontrolle von 77 Lastwagen und Bussen hat am Donnerstag im Raum Peine erschreckende Ergebnisse zutage gefördert. Mit 34 Fahrzeugen wiesen fast die Hälfte technische Mängel auf. Und in 56 Fällen sei gegen soziale Vorschriften wie Lenk- und Ruhezeiten verstoßen worden, teilte die Polizei mit. Bei 14 Lkw war die Ladung nicht ordentlich gesichert. In 18 Fällen wurde die Weiterfahrt untersagt, bis die Fahrer sich ausgeruht hatten oder die Ladung ausreichend gesichert war.
weiter
Norddeutschland
Verhandlung über Entschädigung von Kundus-Opfern Bremen/Bonn (dpa) - Die Anwälte der Bombenopfer von Kundus werden an diesem Freitag in Bonn mit dem Verteidigungsministerium über eine Entschädigung verhandeln. «Ich hoffe, dass wir uns im Sinne der Opfer zügig auf eine angemessene Art der Entschädigung einigen», sagte der Rechtsanwalt Bernhard Docke am Donnerstag in Bremen. Die Höhe richte sich nach dem Ausmaß des Leids, konkrete Summen seien bislang noch nicht gefordert worden. Das Ministerium bestätigte den Termin mit den Juristen zwar, wollte darüber hinaus aber keine Angaben machen. Bei dem von der Bundeswehr befohlenen Bombenangriff von Kundus waren am 4. September bis zu 142 Menschen getötet oder verletzt worden.
weiter
Norddeutschland
Landtag prüft strengere Regeln für Parteispenden und Sponsoring Hannover (dpa/lni) - Der Rechtsausschuss des niedersächsischen Landtags prüft auf Antrag der Grünen strengere Regeln für Parteispenden und mehr Transparenz beim Sponsoring. Die Grünen forderten die Landesregierung am Donnerstag auf, Vereinbarungen mit Sponsoren unverzüglich und nicht nur einmal im Jahr öffentlich zu machen. Hintergrund waren Sponsoring-Affären in Nordrhein-Westfalen und Sachsen. Die Öffentlichkeit müsse zeitnah über die Subventionierung von Parteiveranstaltungen informiert werden, forderte der rechtspolitische Sprecher der Grünen, Helge Limburg.
weiter
Norddeutschland
Fast 4200 Staus auf niedersächsischen Autobahnen Hannover (dpa/lni) - Auf den Straßen in Niedersachsen gibt es immer mehr Staus. 2009 wurden 4193 Blechlawinen mit einer Länge von mindestens zwei Kilometern registriert, das sind 24 Prozent (821) mehr als 2008. Die Zahlen gehen aus einem Dokument der Landesregierung hervor, welches der Deutschen Presse-Agentur dpa vorliegt. Demzufolge zogen sich die Staus 2009 über eine Gesamtlänge von 17 808 Kilometern und blockierten den Verkehrsfluss für 9221 Stunden. Hauptursachen für Staus sind Unfälle, Baustellen und hohes Verkehrsaufkommen.
weiter
Norddeutschland
600 Selbstanzeigen von Steuerbetrügern Hannover (dpa/lni) - Die Zahl der geständigen Steuerbetrüger wächst und wächst: In Niedersachsen haben sich inzwischen 600 Bürger selber beim Finanzamt angezeigt, die Geld in der Schweiz angelegt und nicht versteuert haben. Es geht dabei laut Finanzministerium um nicht versteuerte Einnahmen von fast 162 Millionen Euro. Der Staat kann damit nachträglich Einnahmen von rund 55 Millionen Euro erwarten. Vor drei Wochen waren dem Finanzministerium «nur» 437 Selbstanzeigen bekannt. Die Steuersündern sind am Donnerstag auch Thema im niedersächsischen Landtag. Die SPD fordert die Abschaffung der Straffreiheit für Steuerhinterzieher, die sich selbst anzeigen.
weiter
Norddeutschland
Zwischenfall im Atomkraftwerk Brokdorf Brokdorf/Kiel (dpa/lno) - Im Kernkraftwerk Brokdorf (Kreis Steinburg) ist es zu einer Störung an einer Armatur des Kühlwasserkreislaufs gekommen. Die Panne der Kategorie «N» (Normal) ereignete sich bereits am Dienstag und wurde fristgerecht gemeldet. Dies teilte das schleswig-holsteinische Justizministerium als zuständige Aufsichtsbehörde am Donnerstag mit. Der Befund habe keine Folgen für den Weiterbetrieb. Durch die Störung sei eine Absperrvorrichtung im Primärkühlkreislauf des Reaktors ausgefallen. Im Notfall wäre diese Aufgabe jedoch von anderen Armaturen übernommen worden. Erst am vergangenen Freitag war im Atomkraftwerk Krümmel ein Leck im Gehäuse einer Kühlwasserpumpe festgestellt worden.
weiter
Norddeutschland
Weitere Ermittlungen in Psychiatrie Osnabrück (dpa/lni) - An dem gewaltsamen Tod einer Patientin in einer Osnabrücker Psychiatrie trägt die Klinik nach Ansicht der Staatsanwaltschaft keine Schuld. In einem anderen Fall ermittelt die Behörde aber gegen das Krankenhaus, weil Ärzte die Sorgfaltspflicht verletzt haben sollen. Wie die «Neue Osnabrücker Zeitung» berichtete, hatte ein Patient einen 79 Jahre alten Mitpatienten ins Gesicht geschlagen und verletzt. Seine Angehörigen erstatteten Anzeige. Ergebnisse der Ermittlungen lägen noch nicht vor, sagte eine Staatsanwaltschaftssprecherin am Donnerstag. Die Klinik bestätigte den Vorfall, wies eine Pflichtverletzung aber zurück.
weiter
Norddeutschland
Bürgerschaft reformiert Abgeordneten-Diäten Bremen (dpa/lni) - Die Bremische Bürgerschaft hat am Donnerstag eine grundlegende Reform der Diäten der Abgeordneten beschlossen. Statt eines Basisbetrags von 2250 Euro und kostenintensiven Vergütungen soll künftig ein zu versteuerndes Gesamteinkommen für alle Politiker in dem Halbtagsparlament von 4700 Euro gezahlt werden. Hintergrund war die Anschuldigung einer ungleichen Behandlung. Bei der Bezahlung der Abgeordneten war der Vorwurf laut geworden, dass im öffentlichen Dienst beschäftigte Parlamentarier bessergestellt sind als ihre Kollegen. Sie wurden an ihrem Arbeitsplatz freigestellt, durften nicht weiterarbeiten und bekamen dafür eine Entschädigung.
weiter
Norddeutschland
Radfahrer hochgeschleudert und tödlich verletzt Bremen (dpa/lni) - Ein Fahrradfahrer in Bremen ist am Donnerstag bei einer Kollision mit einem Auto in die Luft geschleudert und tödlich verletzt worden. Er starb nach Angaben der Polizei kurz nach dem Unglück in einer Klinik. Ersten Ermittlungen zufolge wollte der 19-Jährige bei Rot eine Straße überqueren. Ob der Autofahrer zu schnell fuhr, war zunächst unklar. Der 49-Jährige erlitt einen Schock.
weiter
Norddeutschland
Zuwachs im Frauen-Fußball Barsinghausen (dpa/lni) - In Niedersachsen spielen immer mehr Frauen Fußball. Die Zahl der aktiven Spielerinnen ist auf 39 044 angestiegen, im Vorjahr waren es 37 902. Durch den Zuwachs bei den Frauen konnte der Niedersächsische Fußball-Verband (NFV) den leichten Rückgang im männlichen Bereich ausgleichen. Mit insgesamt 675 308 Mitgliedern bleibt der NFV in der neuen Statistik des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) drittgrößter Landesverband hinter Bayern (1 471 697 Mitglieder) und Westfalen (841 003). Kleinster Verband ist Bremen mit 39 864 Mitgliedern.
weiter