Norddeutschland
100 000 Euro Schaden bei Brand in Conti-Halle Hannover (dpa/lni) - Bei einem Brand in einer Halle des Reifenherstellers Continental in Hannover ist am Montag ein Schaden von rund 100 000 Euro entstanden. Zwei Conti-Mitarbeiter erlitten eine Rauchgasvergiftung und wurden in ein Krankenhaus gebracht. Nach derzeitigem Stand bestehe keine Lebensgefahr, hieß es. Nach Angaben der Feuerwehr brannte in der Halle eine Gummiaufbereitungsanlage. Nach 20 Minuten war das Feuer gelöscht. Die Halle war komplett verraucht und musste mit einem Speziallüfter entraucht werden
weiter
Norddeutschland
Mann stirbt nach Messerattacke Melle (dpa/lni) - Ein 30-Jähriger aus Salzgitter wird von der Polizei verdächtigt, einen 52 Jahre alten Mann in Melle bei Osnabrück erstochen zu haben. Das Opfer starb am Montag an den Folgen der Verletzung, wie ein Polizeisprecher mitteilte. Zu der Tat war es Ende Januar in einem Männerwohnheim gekommen, als der 52-Jährige Besuch von dem Verdächtigen und zwei weiteren Männern hatte. Dabei war es zum Streit gekommen, in dessen Verlauf auf das in einem Rollstuhl sitzende Opfer eingestochen wurde. Bei dem 30-Jährigen hatte die Polizei die Tatwaffe sichergestellt. Er sitzt in Untersuchungshaft.
weiter
Norddeutschland
Mann nach Streit mit Freundin verunglückt Haselünne (dpa/lni) - Nach einem Streit mit seiner früheren Freundin ist ein 30 Jahre alter Mann am Montag im Emsland bei einem Verkehrsunfall gestorben. Wie die Polizei mitteilte, war er auf der Bundesstraße bei Haselünne mit einem Sattelschlepper auf der Gegenfahrbahn zusammengestoßen und dabei tödlich verletzt worden. Der Unfall ereignete sich am frühen Morgen. Der 39 Jahre alte Fahrer des Sattelschleppers erlitt leichte Verletzungen und einen Schock. Der 30-Jährige hatte kurz vor dem Unfall seine Ex-Freundin brutal geschlagen und mit seinem Auto mehrfach ihren Wagen gerammt. Die Polizei schließt daher einen Selbstmord des Mannes nicht aus.
weiter
Norddeutschland
Werder wohl mit Pizarro im Pokal gegen Hoffenheim Bremen (dpa/lni) - Titelverteidiger Werder Bremen kann im DFB-Pokal-Viertelfinale am Dienstag (20.30 Uhr/ARD) gegen 1899 Hoffenheim wohl auf Torjäger Claudio Pizarro zurückgreifen. «Wir gehen davon aus, dass er dabei ist», sagte Werder-Coach Thomas Schaaf nach dem Abschlusstraining am Montag. Pizarro hatte am Sonntag wegen Nackenproblemen nicht trainieren können. Dagegen fällt Sebastian Prödl (Magen-Darm) aus. Clubchef Klaus Allofs wünscht sich, wie im vergangenen Jahr durch den Pokalsieg die Europa League zu erreichen: «Es wäre toll, eine Runde weiter zu kommen, weil es eine zusätzliche Möglichkeit eröffnet, in das internationale Geschäft zu gelangen.»
weiter
Norddeutschland
Eisenplatten erschlagen Hafenarbeiter Cuxhaven (dpa/lni) - Ein Hafenarbeiter ist am Montag in Cuxhaven von zwei Eisenplatten erschlagen worden. Ein zweiter Mann wurde schwer verletzt. Ein Gabelstapler sollte die beiden Platten nach Angaben der Polizei von einem Hafenbetrieb zu einer benachbarten Firma bringen. Beim Anheben gerieten diese jedoch ins Rutschen und fielen zu Boden. Dabei trafen sie den 43-Jährigen tödlich. Sein 45 Jahre alter Kollege kam in ein Krankenhaus. Der Arbeitsunfall ist den Ermittlern zufolge passiert, weil die Arbeiter die Sicherheitsvorschriften nicht beachtet hatten.
weiter
Norddeutschland
NDR: Datenpanne bei AWD weitet sich aus Hannover (dpa/lni) - Die Datenpanne beim Finanzdienstleister AWD weitet sich nach einem Bericht des NDR aus. Der Radiosender NDR Info erhielt nach eigener Darstellung Kenntnis von weiteren 12 000 Datensätzen von Kunden. Diese enthielten unter anderem persönliche Angaben, Telefonnummern und Einzelheiten zu Versicherungsverträgen. Bereits im Oktober 2009 waren dem Sender 27 000 Datensätze zugespielt worden. Ein AWD-Sprecher in Hannover sagte am Montag zu den neuen Vorwürfen, nach derzeitigen Erkenntnissen habe es keinen Datenschutzverstoß beim AWD gegeben. Die Datensätze ließen darauf schließen, dass es sich um alte Daten handle.
weiter
Norddeutschland
30 Feuerwehrleute retten Hund von Eisscholle Hollern-Twielenfleth (dpa/lni) - Ein Hund auf Abwegen hat am Montag im Kreis Stade die Feuerwehr in Atem gehalten. Der Dalmatiner war beim Gassi-Gehen mit seinem Herrchen am Elbufer in der Gemeinde Hollern-Twielenfleth auf eine Eisscholle hinausgelaufen. Trotz Rufen und Leckerchen weigerte sich der Hund der Polizei zufolge beharrlich ans Land zurückzukehren. Die Feuerwehr rückte mit 30 Einsatzkräften an, die erfolglos versuchten, das widerspenstige Tier mit Seilen und Bohlen ans Ufer zu bringen. Erst einem Taucher gelang nach zwei Stunden die Rettung: Er legte dem Dalmatiner kurzerhand eine Leine an und führte ihn über die Eisscholle zurück zu seinem Besitzer.
weiter
Norddeutschland
Schünemann dringt auf Reform der Gemeindefinanzen Hannover (dpa/lni) - Nach den Einbrüchen bei den Steuereinnahmen vieler Kommunen dringt Niedersachsens Innenminister Uwe Schünemann (CDU) auf eine Neuordnung der Gemeindefinanzen. Ein neu eingerichteter Beraterkreis soll Vorschläge für eine Reform erarbeiten, kündigte Schünemann am Montag in Hannover an. Im Gespräch ist ein Ersatz für die extrem konjunkturanfällige Gewerbesteuer. Auch die Bundesregierung wolle eine Neuordnung der Gemeindefinanzierung voranbringen, sagte Schünemann. Dabei wolle Niedersachsen ein gewichtiges Wort mitreden. Die Gewerbesteuern - Haupteinnahmequelle der Kommunen - seien besonders stark eingebrochen.
weiter
Norddeutschland
Vechtaer Gymnasium gewinnt Schülerfriedenspreis Vechta (dpa/lni) - Das Gymnasium Antonianum in Vechta hat den Schülerfriedenspreis des Landes Niedersachsen gewonnen. Ausgezeichnet wurde ein Musiktheaterprojekt zum Thema 20 Jahre Mauerfall, teilte das Kultusministerium am Montag in Hannover mit. Der zweite Preis wird unter insgesamt drei Schulen geteilt. Er geht an die Pestalozzischule Rinteln und an das Windthorst-Gymnasium Meppen zusammen mit einer polnischen Partnerschule aus Danzig. Den dritten Preis sicherte sich die Hauptschule der Waldschule Hatten (Kreis Oldenburg). Der Schülerfriedenspreis wird seit 1993 vergeben, der Hauptpreis ist mit insgesamt 1000 Euro dotiert.
weiter
Norddeutschland
Neuzugang Réver trainiert erstmals in Wolfsburg Wolfsburg (dpa/lni) - Winter-Neuzugang Réver hat am Montag erstmals beim deutschen Fußball-Meister VfL Wolfsburg mit der Mannschaft trainiert. Der brasilianische Innenverteidiger, der für rund fünf Millionen Euro von Porto Alegre gekommen war, laboriert noch an einem Handbruch und konnte bislang nur Laufübungen absolvieren. «Eigentlich sollte er gar nicht mitmachen. Wir haben aber entschieden, dass wir ihn mal reinschnuppern lassen», sagte Trainer Lorenz-Günther Köstner. Ein Einsatz Révers am Samstag bei Bayer Leverkusen ist aber unwahrscheinlich.
weiter
Norddeutschland
Bsirske weist Kritik an Forderung scharf zurück Hannover (dpa/lni) - Im Tarifstreit des öffentlichen Dienstes hat Verdi-Chef Frank Bsirske die Kritik von Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) scharf zurückgewiesen. «Lohnerhöhungen kurbeln die Wirtschaft besser an, als Steuergeschenke für Hoteliers und reiche Erben», sagte Bsirske am Montag bei einer zentralen Kundgebung in Hannover. Daher seien die Gewerkschaftsforderungen richtig. Städte und Gemeinden müssten sich mit allen Kräften gegen die Steuerpläne der Bundesregierung wehren. «Nur aus Berlin kann die finanzielle Hilfe für die Kommunen kommen.» Minister de Maizière (CDU) hatte die Forderung nach fünf Prozent mehr Geld als «maßlos» bezeichnet.
weiter
Norddeutschland
Fünf Männer nach 30 Einbrüchen gefasst Gifhorn (dpa/lni) - Nach 30 Einbrüchen hat die Polizei in Gifhorn fünf tatverdächtige Männer festgenommen. Sie sollen in Schulen, Firmen und Geschäfte in den Kreisen Gifhorn und Celle eingebrochen sein, teilte die Polizei am Montag mit. Dort hatten es die Männer unter anderem auf Laptops, in Supermärkten vor allem auf Zigaretten abgesehen. Die Kriminellen im Alter von 17 bis 22 Jahren räumten die Taten inzwischen ein. Die Polizei prüft nun, ob noch weiteren Einbrüche auf ihr Konto gehen.
weiter